Rozmawiamy o Any

Carita

Tak się zastanawiam, czy Anka w ogóle będzie, bo przed reklamami zapowiadali jakieś osoby, a o niej ani słowa Rolling Eyes

etendalla

a skąd wiadomo że ona będzie?

Carita

Tego nie wiem

Wyczytałam na świecietelenowel... ^^

etendalla

to są jeszcze reklamy czy jakiś inny program jest? ;dd

Carita

Reklamy

Zaczynam doceniać polską telewizję... W porównaniu z tym reklam jest naprawdę malutko... Tutaj trwają już jakieś 10 minut...

etendalla

ten program jest do kitu. wyłączyłam go Neutral

Carita

Ja też. Ktoś nas zrobił w jajo na Uni... Neutral

Ale cieszę się, że Any w tym czymś nie wystąpi - poziomu to ten program nie ma^^

etendalla

ale mimo wszystko szkoda, że jej nie zobaczymy...

Aga

Ja tam się cieszę że Ani nie było. Mogłoby nastąpić przesycenie nią

Anahi delira en sin reservas [ Nuevo ]

Anahí, derrochando belleza y sencillez llegó el viernes a la isla de Sin Reservas para presentar su primer disco en solitario tras la separación de RBD, dejando muy claro que su intención es seguir creando nueva música y sorprendiendo a sus fans.

La artista comentó que Mi delirio empezó a formarse tan sólo un mes después de la ruptura del sexteto que le dio fama internacional, razón por la cual está muy orgullosa.

"De once temas, ocho son coautoría mía y estoy muy feliz por eso, empecé a trabajar y a poner todo el orden hasta hace tres días que salimos a la venta y todo se ha hecho realidad", comentó la cantante emocionada.

Sobre su unión con Kinky en la producción del álbum, Anahí dio los detalles de este encuentro: "Yo siempre fui fan de Kinky, y pensé que sería el anticristo para ellos, pero la sorpresa fue que aceptaron trabajar conmigo, yo pienso que el que no arriesga, no gana y así salió el disco".

"La verdad es que yo siempre he querido hacer eso, un estilo más electrónico y siempre me ha costado ganarme un lugar. La primera vez que canté tenía 11 años y era lo que te toca, pero ahora a mis 26 años, sé muy bien lo que quiero como artista y a dónde quiero ir", agregó la rubia .

Cuando Daniel Habif le preguntó sobre sus temores al emprender esta nueva etapa en su carrera, la artista aseguró haber pasado una etapa especial.

"La verdad no tuve miedo de regresar como solista, aunque tuve momentos donde pensé que sería muy difícil. Pero creo que debemos seguir nuestros sueños y salí adelante, ahora estoy bien y sana, y por eso quise atreverme a cumplir mi sueño", confesó.

Al recordar momentos difíciles, etapas que ha pasado durante su vida y carrera, Anahí aseguró que sus seguidores han sido quien siempre la han ayudado.

"Los fans son quienes me han salvado de muchas cosas en la vida, siempre he tenido contacto con ellos, les hago preguntas y ellos me aconsejan", compartió en la emisión de Ritmoson Latino.

Ahora, retomando su carrera en solitario, tras convertirse en una figura internacional, sabe que tiene un gran camino por recorre.

"La verdad es que yo he tenido siempre ganas de cantar y crecer como artista, pararme al escenario y dar el 100%, ofrecer un concierto y un verdadero espectáculo, a cada canción ponerle una historia", mencionó.

"En mis primeros conciertos en Brasil, ya me voy a Paraguay y luego a Europa, para en marzo regresar a México y Estados Unidos, en Mi delirio world tour, y en cada concierto quiero cambiar la historia, en una canción toco la guitarra eléctrica, y creciendo cada vez más", agregó sobre la experiencia de verla en vivo.

Al ser cuestionada sobre las supuestas declaraciones que dio en Puerto Rico sobre la capacidad vocal de sus ex compañeros de grupo, Anahí tomó el espacio de Ritmoson Latino para aclarar el tema.

"Luego lo que yo digo lo entienden mal, yo creo que todos éramos talentosos en RBD, en Puerto Rico yo dije que me parecía mayor el mérito para Poncho y Maite que eran actores dedicarse a la música, y me lo malentendieron, pues yo nunca dije que no cantaban", enfatizó.

"Yo ya estoy esperando el disco de Dulce, ella es toda una artista con una voz maravillosa", agregó la cantante.

Tras ver su nuevo clip Mi delirio, Anahí comentó una experiencia reciente, donde llevó el estreno del mismo a sus más fieles seguidores: "Este video lo presenté en Los Ángeles en un antro gay, ellos son mis mejores amigos, y ahora ya están imitando mi vestuario, y me da mucho orgullo que me volteen a ver, por eso quise presentarlo con ellos".

Sobre sus próximas colaboraciones, la rubia ofreció unas declaraciones exclusivas al respecto.

"Estoy persiguiendo a Daddy Yankee como loca para ver si se logra hacer algo, pero mi sorpresa fue que presenté un premio en Los Ángeles con Snoop Dog que él mismo me dijo que quería hacer un remix conmigo, y estoy muy feliz porque salió de él, ya estamos en contacto, para hacer algo con este rapero".

"Ya estamos haciendo la versión de Mi delirio en inglés para llegar a mercados donde su lengua no es el español", agregó.

Anahí también habló durante la entrevista sobre la personas que admira: "De chiquita tenía un delirio por Michael Jackson, siempre he sido fan de Los Beatles y ahora soy seguidora de las personas que hacen su leyenda personal, aquellos que no copian a alguien, Shakira, Alejandro Sanz, personas que hacen cosas raras y que son auténticos".

Al borde de las lágrimas, Anahí comentó que algunas canciones en Mi delirio tienen dedicatorias especiales, por lo que sabe que sus fans siempre las tomarán en cuenta.

El espacio que estuvo Anahí en Sin Reservas pasó muy rápido, y al darse cuenta del fin de la emisión, Daniel Habif aprovechó para abrazar a la joven, que ha demostrado a través de su lucha, que puede convertirse en una de las grandes figuras de la música latina.

Anahi deliriowała w Sin Reservas

Piękna Anahí, zmęczona i skromna przyszła w piątek do wyspy Sin Reservas przedstawić swój pierwszy solowy album po rozpadzie RBD, zaznaczając wyraźnie, że zamierza kontynuować tworzenie nowej muzyki i zaskakiwać swoich fanów.
Artystka powiedziała, że Mi Delirio zaczęło powstawać zaledwie miesiąc po rozpadzie sekstetu, który dał jej międzynarodową sławę, dlatego jest dumna.
"Jedenaście utworów, osiem których jestem współautorką, to dlatego jestem bardzo zadowolona, bo zaczęłam pracę i teraz zbieram jej plony. Aż trzy dni temu pojechaliśmy zobaczyć ją w sprzedaży i wszystko się spełniło, okazało się prawdą", powiedziała podekscytowana piosenkarka.

Na temat jej współpracy nad produkcją albumu z grupą Kinky, Anahí przedstawiła szczegóły spotkania: "Zawsze byłam fanką Kinky, i myślałam, że to niemożliwe, by się zgodzili, a tu niespodzianka, zgodzili się przyjąć ofertę pracy ze mną. Odważyli się, nie zyskali wiele, ale dzięki temu jest album"

"Prawdą jest, że zawsze chciałam tworzyć w bardziej elektronicznym stylu i kosztowało mnie zapracowanie na własny styl. Po raz pierwszy zaśpiewałam w wieku 11 lat i było to to, co mnie dotknęło/przekonało. Ale teraz mam 26 lat i wiem czego chcę jako artysta i gdzie chcę iść ", dodała blondynka.

Na pytanie Daniela Habifa o jej obawy związane z wykonywaniem tego nowego etapu w swojej karierze, artysta powiedziała, że przechodzi specjalny etap.

"Tak naprawdę nie bałam się powrotu jako solowy artysta, chociaż miałam takie momenty, gdy myślałam, że to bardzo trudne. Ale uważam, że powinniśmy realizować nasze marzenia i udało się. Jestem zadowolona i spełniona, bo odważyłam się spełnić moje marzenie", wyznała.

Wspominając trudne czasy, etapy, które miały miejsce w trakcie jej życia i kariery, Anahi powiedziała, że zostało przy niej dużo zwolenników którzy zawsze jej pomagali.

"Fani są tymi, którzy uchronili mnie od wielu rzeczy w życiu, zawsze miałam z nimi kontakt, pytałam się ich i radzili mi" podzieliła się dla Ritmoslatino

Teraz, po wznowienie kariery solowej, po uzyskaniu statusu międzynarodowych gwiazdy, wie, że ma długą drogę do przebycia.

"Prawda jest taka, że zawsze chciałam śpiewać i rozwijać się jako artysta, stanąć na scenie i dać z siebie 100%, koncert i świetne widowisko, w każdej piosence umieścić historię", powiedziała.

"Moje pierwsze koncerty w moim Mi Delirio World Tour były w Brazylii, teraz jadę do Paragwaju, a następnie do Europy, aby wrócić do Meksyku w marcu i do USA. Na każdym koncercie chcę zmienić historię, w piosenkach gram na gitarze elektrycznej i dodaję coś więcej" powiedziała o doświadczeniach występu na żywo.

Zapytana o rzekome oświadczenie, jakie miało miejsce w Portoryko, o wokalnych możliwości swoich byłych kolegów z grupy, Anahi w tej kwestii Ritmoslatino wyjaśniła:

"Po co ja się odzywam, a potem wszystko jest źle. Wiem że wszyscy byli utalentowani w RBD. W Puerto Rico, powiedziałam w jak najlepszej intencji, że Poncho i Maite są bardziej zdeklarowani na aktorstwo niż na poświęcenie się muzyce, nigdy nie powiedziałam że źle śpiewają ", opowiedziała.

"Już czekam na album Dulce, jest ona artystką ze świetnym głosem" dodała wokalistka.

Po obejrzeniu jej nowego clipu Mi Delirio, Anahi skomentowała ostatnie doświadczenia, gdy zbliżała się premiera i pojawili się jej najbliżsi, wierni przyjaciele i zwolennicy
"Ten film był przedstawiony w Los Angeles, obejrzałam go z moimi najlepszymi przyjaciółmi. (to co pisze w tym akurat w tym zdaniu jest naprawdę ciężkie do zrozumienia i przetłumaczenia, wiec z góry przepraszam za błędy) imitowała chyba swoja garderobę z ubraniami. Jestem dumna z tego clipu i chciałam zobaczyć reakcje na ich twarzach, dlatego zdecydowałam się go im przedstawić. Dlatego właśnie chciałam przedstawić go im. "

O planach współpracy przytaczamy niektóre wypowiedzi na ten temat blondynki.
"Goniłam/Marzyłam jak wariatka o współpracy z Daddy Yankee, a tu ku mojemu zdziwieniu podczas wręczenia nagród MTV Premios w LA Snoop Dogg powiedział mi, że chciałby zrobić remix ze mną. Jestem bardzo szczęśliwa, ponieważ mimo iż wyjechał jesteśmy w kontakcie z raperem, aby coś zrobić w kwestii."

"Robimy wersja Mi Delirio w języku angielskim, aby zdobyć rynki w krajach, gdzie językiem urzędowym nie jest hiszpański," dodała.

Anahí wspomniała również podczas rozmowy ludzi których podziwia: "Jako dziewczynka miałam delirium na punkcie Michaela Jacksona, zawsze byłam fanką The Beatles i nadal jestem podziwiam ludzi, którzy stworzyli osobistą legendę, a także tych, którzy nie są kopią kogoś, ja Shakira czy Alejandro Sanz. Ludzi, którzy mimo że robią dziwne rzeczy, są autentyczni"

Ze łzami Anahi wspomniała kilka utworów na Mi Delirio, które mają specjalne dedykacje, wie, że jej fani zawsze biorą to pod uwagę.

Czas odwiedzin Anahi w Sin Reservas upłynął zbyt szybko, a zdając sobie sprawę z końca audycji, Daniel Habif wykorzystać moment by przytulić dziewczynę, która wykazała się odwagą dzięki walce i która może stać się jednym z większych postaci latin music.

źródło ritmoslatino

Karlajn

Aga, dzięki za przetłumaczenie. :*
Widać, że nasza Any ma teraz sporo pracy, ale to ją uszczęśliwia, więc to jest najważniejsze. Remix ze Snoop Doggiem? Łaaał, to było by coś. Nie mogę się już doczekać efektów, ale chyba będzie trzeba sporo poczekać. ;d